Coupe du Monde FIFA 1982

Pays hôte : Espagne

Vainqueur : Italie

Performance de la RFA : finaliste

Performance de la RDA : non qualifiée pour la phase finale

ÉLIMINATOIRES

RFA

1ère du Groupe 1, qualifiée pour la phase finale en Espagne.

 

Le 04.06.1980

Finlande - Bulgarie : 0-2

 

Le 03.09.1980

Albanie - Finlande : 2-0

 

Le 24.09.1980

Finlande - Autriche : 0-2

 

Le 19.10.1980

Bulgarie - Albanie : 2-1

 

Le 15.11.1980

Autriche - Albanie : 5-0

 

Bulgarie - RFA : 1-3

Le 3 décembre 1980 à Sofia, Vasil Levski National Stadion

Spectateurs : 60.000 - Arbitre : Riccardo Lattanzi (Italie)

But(s) : Yonchev (66') pour la Bulgarie ; Kaltz (14' et 36' sp) et K.-H. Rummenigge (54') pour la RFA

Bulgarie (5-4-1) : Hristov - Zafirov, Dimitrov II (Slavkov, 52'), Zdravkov (Kerimov, 79'), Rangelov, Vasilev - Iliev II, Ionchev, Djevisov, Jelyazkov (c) - P. Markov

C : Parzhelov

RFA (4-3-3) : Schumacher - Stielike - KaltzK. FörsterDietz (c) - BriegelMagath (Votava, 72'), Ha. Müller - K.-H. Rummenigge, HrubeschK. Allofs (Borchers, 72')

C : Derwall

 

Le 06.12.1980

Albanie - Autriche : 0-1

 

Albanie - RFA : 0-2

Le 1er avril 1981 à Tirana, Stadiumi Kombetar Qemal Stafa

Spectateurs : 19.203 - Arbitre : Antonín Vencl (Tchécoslovaquie)

But(s) : B. Schuster (9' et 71') pour la RFA

Albanie (4-5-1) : Kaçi - Targaj, Berisha, Hysi, Çoçoli - U. Xhafa (Baçi, 75'), Lame, Ballgjini, Përnaska, Lleshi - Minga

C : Boriçi

RFA (4-3-3) : Schumacher - Stielike - KaltzK. Förster (Hannes, 74'), Dietz (c) - B. SchusterMagathHa. Müller - K.-H. Rummenigge, HrubeschK. Allofs

C : Derwall

 

RFA - Autriche : 2-0

Le 29 avril 1981 à Hambourg, Volksparkstadion

Spectateurs : 62.000 - Arbitre : Charles Corver (Pays-Bas)

But(s) : Krauss (30' csc) et K. Fischer (36') pour la RFA

RFA (4-4-2) : Schumacher - Stielike - KaltzK. FörsterBriegel - B. SchusterBreitnerMagathHa. Müller - K.-H. Rummenigge (c), K. Fischer (Allgöwer, 78')

C : Derwall

Autriche (4-4-2) : Koncilia - E. Obermayer (c) - Krauss, Pezzey, Mirnegg - Prohaska, Hattenberger (Baumeister, 69'), Jara, Hintermaier (He. Weber, 69') - Welzl, Krankl

C : Stotz

 

Le 13.05.1981

Bulgarie - Finlande : 4-0

 

Finlande - RFA : 0-4

De gauche à droite :

K.-H. Rummenigge ©, Schumacher, Kaltz, Briegel, Hannes, Dremmelr, Breitner, K. Förster, Magath, K. Fischer et Ha. Müller

Le 24 mai 1981 à Lahti, Keskusurheilukenttä

Spectateurs : 10.030 - Arbitre : John Carpenter (Eire)

But(s) : Briegel (26'), K. Fischer (37' et 80') et Kaltz (40') pour la RFA

Finlande (4-3-3) : Isoaho - Lahtinen, Tolsa (Helin, 46'), Vaittinen, Houtsonen - Ikäläinen, Pyykkö, Kupiainen - Virtanen, Kousa, Valvee (Ismail, 64')

C : Malm

RFA (4-3-3) : Schumacher - Hannes - KaltzK. FörsterBriegel - DremmlerBreitnerMagath (Borchers, 76') - K.-H. Rummenigge (c), K. FischerHa. Müller (Allgöwer, 76')

C : Derwall

 

Le 28.05.1981

Autriche - Bulgarie : 2-0

 

Le 17.06.1981

Autriche - Finlande : 5-1

 

Le 02.09.1981

Finlande - Albanie : 2-1

 

RFA - Finlande : 7-1

Le 23 septembre 1981 à Bochum, Ruhrstadion

Spectateurs : 46.000 - Arbitre : Norbert Rolles ( Luxembourg)

But(s) : K. Fischer (11'), K.-H. Rummenigge (42', 60' et 72'), Breitner (54' et 67') et Dremmler (83') pour la RFA ; Turunen (41') pour la Finlande

RFA (4-3-3) : Schumacher - Stielike - KaltzK. FörsterBriegel - DremmlerBreitnerMagath - BorchersK. Fischer, K.-H. Rummenigge (c)

C : Derwall

Finlande (3-5-2) : Isoaho - Pekonen, Houtsonen, Lahtinen - Dahllund, Turunen, Ikäläinen (Ronkainen, 70'), Pyykkö, Utriainen - Kousa, Jaakonsaari (J. Nieminen, 70')

C : Malm

 

Le 14.10.1981

Albanie - Bulgarie : 0-2

 

Autriche - RFA : 1-3

Le 14 octobre 1981 à Vienne, Praterstadion

Spectateurs : 72.000 - Arbitre : Alexis Ponnet (Belgique)

But(s) : Schachner (15') pour l'Autriche ; Littbarski (17' et 77') et Magath (20') pour la RFA

Autriche (4-4-2) : Koncilia - He. Weber - Dihanich, Pezzey, Mirnegg - Hattenberger, Prohaska, Jara, Hintermaier (Hagmayr, 71') - Schachner, Krankl (c)

C : Stotz

RFA (4-3-3) : Schumacher - Stielike - KaltzK. FörsterBriegel - DremmlerBreitnerMagath - LittbarskiK. Fischer, K.-H. Rummenigge (c)

C : Derwall

 

Le 11.11.1981

Bulgarie - Autriche : 0-0

 

RFA - Albanie : 8-0

Le 18 novembre 1981 à Dortmund, Westfalenstadion

Spectateurs : 40.000 - Arbitre : Reidar Bjørnestad (Norvège)

But(s) : K.-H. Rummenigge (5', 19' et 43'), K. Fischer (32' et 72'), Kaltz (36'), Littbarski (52') et Breitner (68' sp) pour la RFA

RFA (4-3-3) : Immel - Stielike - Kaltz (Matthäus, 60'), K. FörsterBriegel - DremmlerBreitnerMagath - K.-H. Rummenigge (c) (Milewski, 51'), K. FischerLittbarski

C : Derwall

Albanie (3-5-2) : Musta (Luarasi, 58') - Targaj, Berisha, Hysi - Lleshi, Rragami, Ballgjini, Braho, Luçi - A. Kola, Popa

C : Boriçi

 

RFA - Bulgarie : 4-0

Le 22 novembre 1981 à Düsseldorf, Rheinstadion

Spectateurs : 55.000 - Arbitre : Erik Fredriksson (Suède)

But(s) : K. Fischer (4'), K.-H. Rummenigge (49' et 83') et Kaltz (62' sp) pour la RFA

RFA (4-3-3) : Schumacher - Hannes - KaltzK. FörsterBriegel - DremmlerBreitnerMagath (K. Allofs, 56') - K.-H. Rummenigge (c), HrubeschK. Fischer

C : Derwall

Bulgarie (5-2-3) : Velinov - Nikolov, Balevski, Dimitrov II (c), G. Bonev, Zdravkov - Iliev, Ionchev - Kostadinov, P. Markov (Lyubomirov, 46'), Mladenov

C : Parzhelov

 

# Équipes J. G. N. P. Bp Bc Diff. Pts
1 RFA 8 8 0 0 33 3 +30 16
2 Autriche 8 5 1 2 16 6 +10 11
3 Bulgarie 8 4 1 3 11 10 +1 9
4 Albanie 8 1 0 7 4 22 -18 2
5 Finlande 8 1 0 7 4 27 -23 2

Joueurs utilisés par la RFA

Joueurs Postes Matchs Buts
Eike Immel GB 1 -0
Toni Schumacher GB 7 -3
Uli Stielike LB 6 0
Wilftried Hannes LB-ST 3 0
Manfred Kaltz ArD 8 5
Lothar Matthäus ArD 1 0
Karlheinz Förster ST 8 0
Bernard Dietz ArG 2 0
Hans-Peter Briegel ArG-MD 7 1
Bernd Schuster MD 2 2
Paul Breitner MD-MDf 7 3
Wolfgang Dremmler MDf 5 1
Mirko Votava MDf 1 0
Hansi Müller MG-AG 4 0
Felix Magath MO 8 1
Ronny Borchers MO-AD-AG 3 0
Jürgen Milewski AD 1 0
Karl-Heinz Rummenigge AD-AC-AG 8 9
Pierre Littbarski AD-AG 2 3
Horst Hrubesch AC 3 0
Karl Allgöwer AC-AG 2 0
Klaus Fischer AC-AG 6 7
Klaus Allofs AG 2 0
Légende :

GB : Gardien de but ; LB : Libéro ; ArD : Arrière-droit ; ST : Stoppeur ; ArG : Arrière-gauche ;

MD : Milieu-droit ; MR : Milieu relayeur ; MDf : Milieu-défensif ; MG : Milieu-gauche ; MO : Milieu-offensif ;

AD : Ailier-droit ; AC : Avant-centre ; AG : Ailier-gauche

RDA

2ème du Groupe 7, éliminée.

 

Le 07.12.1980

Malte - Pologne : 0-2

 

Malte - RDA : 1-2

Le 4 avril 1981 à La Valette, Ta' Qali National Stadium

Spectateurs : 3.873 - Arbitre : Peter Reeves (Angleterre)

But(s) : Fabri (11') pour Malte ; Schnuphase (20' sp) et Häfner (84') pour la RDA

Malte (4-2-2) : Bonello - Buttigieg - Ed. Farrugia, Holland, Mizzi (R. Xuereb, 46') - E. Fabri, Gu. Xuereb, Em. Farrugia, Degiorgio - Ge. Xuereb, Spiteri-Gonzi

C : Scerri

RDA (4-3-3) : Grapenthin - D. Dörner (c) - Ullrich (Strozniak, 46'), SchnuphaseM. Noack - HäfnerSteinbachLiebers - NetzStreichM. Hoffmann

C : Buschner

 

Pologne - RDA : 1-0

Le 2 mai 1981 à Chrozów, Silesian Stadium

Spectateurs : 74.000 - Arbitre : Vojtěch Christov (Tchécoslovaquie)

But(s) : Buncol (55') pour la Pologne

Pologne (3-4-3) : Tomaszewski - Żmuda - Dziuba (c), Janas- Lato, Kupcewicz, Buncol, Jałocha - Iwan (Skrobowski, 80'), Szarmach, W. Smolarek

C : Piechniczek

RDA (4-3-3) : Grapenthin - D. Dörner (c) - StrozniakSchmuckKurbjuweit - HäfnerSchnuphaseSteinbach - RiedigerStreich (Liebers, 70'), M. Hoffmann (Bielau, 63')

C : Buschner

 

RDA - Pologne : 2-3

Le 10 octobre 1981 à Leipzig, Zentralstadion

Spectateurs : 65.000 - Arbitre : Augusto Lamo Castillo (Espagne)

But(s) : Schnuphase (53' sp) et Streich (66') pour la RDA ; Szarmach (2') et W. Smolarek (5' et 61') pour la Pologne

RDA (3-4-3) : Grapenthin - D. Dörner (c) - WeiseSchnuphase - PommerenkeKurbjuweitLiebersBaum - Riediger, StreichTrocha

C : Buschner

Pologne (4-2-4) : Młynarczyk - Żmuda - Dziuba (c) (Wójcicki, 65'), Janas, Jałocha - Lato, Matysik, Boniek, Majewski - Szarmach (Iwan, 9'), W. Smolarek

C : Piechniczek

 

RDA - Malte : 5-1

Le 11 novembre 1981 à Iéna, Ernst Abbe Sportfeld

Spectateurs : 1.908 - Arbitre : Frederic McKnight (Irlande du Nord)

But(s) : A. Krause (11'), Streich (35' et 75'), Heun (71') et Holland (90' csc) pour la RDA ; Spiteri-Gonzi (41') pour Malte

RDA (4-3-3) : Grapenthin - Schnuphase (c) - UllrichTroppaBaum - LiebersA. KrauseSteinbach (R. Ernst, 79') - Bielau (Heun, 59'), StreichTrocha

C : Buschner

Malte (5-3-1-1) : Bonello - Buttigieg - Consiglio (M. Farrugia, 49'), Holland, Ed. Farrugia, E. Fabri - Em. Farrugia, Gu. Xuereb, R. Xuereb - Spiteri-Gonzi - Fenech (Degiorgio, 81')

C : Scerri

 

Le 15.11.1981

Pologne - Malte : 6-0

 

# Équipes J. G. N. P. Bp Bc Diff. Pts
1 Pologne 4 4 0 0 12 2 +10 8
2 RDA 4 2 0 2 9 6 +3 4
3 Malte 4 0 0 4 2 15 -13 0

Joueurs utilisés par la RDA

Joueurs Postes Matchs Buts
Hans-Ulrich Grapenthin GB 4 -6
Dixie Dörner LB 3 0
Rüdiger Schnuphase LB-ST-MDf 4 2
Arthur Ullrich ArD 2 0
Dieter Strozniak ArD 1 0
Lothar Kurbjuweit ArD-ArG 2 0
Udo Schmuck ST 1 0
Rainer Troppa ST 1 0
Konny Weise ST 1 0
Frank Baum ArG 2 0
Michael Noack ArG 1 0
Reinhard Häfner MD 2 1
Andreas Krause MDf 1 0
Matthias Liebers MDf-MR-MG 4 0
Maxe Steinbach MR-MG-MO 3 0
Rainer Ernst MO 1 0
Jürgen Pommerenke MO 1 0
Kimme Heun AD 1 1
Wolf-Rüdoger Netz AD 1 0
Hans-Jürgen Riediger AD 2 0
Andreas Bielau AD-AG 2 0
Joachim Streich AC 4 3
Martin Hoffmann AG 2 0
Martin Trocha AG 2 0
Légende :

GB : Gardien de but ; LB : Libéro ; ArD : Arrière-droit ; ST : Stoppeur ; ArG : Arrière-gauche ;

MD : Milieu-droit ; MR : Milieu relayeur ; MDf : Milieu-défensif ; MG : Milieu-gauche ; MO : Milieu-offensif ;

AD : Ailier-droit ; AC : Avant-centre ; AG : Ailier-gauche

Phase finale en Espagne

SÉLECTION

En haut, de gauche à droite :

Breitner (3), Dremmler (6), B. Förster (5), Fischer (8), Rummenigge (11), K. Förster (4)

Au milieu, de gauche à droite :

Vogts (staff), Ribbeck (Assistant), Hrubesch (9), Briegel (2), Reinders (13), Hannes (12), Müller (10), Stielike (15), Derwall (Sélectionneur)

Assis, de gauche à droite :

Kaltz (20), Magath (14), Franke (21), Schumacher (1), Immel (22), Littbarski (7), Matthäus (18)

Joueurs Clubs Matchs Matchs Buts
1 Toni Schumacher 1. FC Köln G 7 -10
2 Hans-Peter Briegel 1. FC Kaiserslautern D 7 0
3 Paul Breitner Bayern München M 7 1
4 Karlheinz Förster VfB Stuttgart D 7 0
5 Bernd Förster VfB Stuttgart D 4 0
6 Wolfgang Dremmler Bayern München M 7 0
7 Pierre Littbarski 1. FC Köln M-A 7 2
8 Klaus Fischer 1. FC Köln A 6 2
9 Horst Hrubesch Hamburger SV A 5 1
10 Hansi Müller VfB Stuttgart M 2 0
11 Karl-Heinz Rummenigge Capitaine Bayern München A 7 5
12 Wilfried Hannes Borussia Mönchengladbach D 0 0
13 Uwe Reinders Werder Bremen A 3 1
14 Felix Magath Hamburger SV M 4 0
15 Uli Stielike Real Madrid D 7 0
16 Thomas Allofs Fortuna Düsseldorf A 0 0
17 Stephan Engels 1. FC Köln M 0 0
18 Lothar Matthäus Borussia Mönchengladbach M 2 0
19 Holger Hieronymus Hamburger SV D 0 0
20 Manfred Kaltz Hamburger SV D 7 0
21 Bernd Franke Eintracht Braunschweig G 0 -0
22 Eike Immel Borussia Dortmund G 0 -0
C Jupp Derwall        

Phase de groupe - Groupe 2

RFA - Algérie : 1-2

Le 16 juin 1982 à Gijón

Estadio El Molinón - Spectateurs : 42.000

Arbitre : Enrique Labo Revoredo (Pérou)

But(s) : K.-H. Rummenigge (62') pour la RFA ; Madjer (54') et Belloumli (68') pour l'Algérie

RFA (4-3-3) : 1 Schumacher - 20 Kaltz, 4 K. Förster, 15 Stielike, 2 Briegel - 6 Dremmler, 3 Breitner, 14 Magath (8 K. Fischer, 83') - 7 Littbarski, 9 Hrubesch, 11 K.-H. Rummenigge ©

C : Derwall

Algérie (4-3-3) : 1 Cerbah - 5 Merzekane, 2 Guendouz, 4 Kourichi, 16 Mansouri - 8 Fergani ©15 Dahleb, 10 Belloumi - 11 Madjer (12 Larbès), 14 Zidane (9 Bensaoula, 64'), 7 Assad

C : Mekhloufi


RFA - Chili : 4-1

Le 20 juin 1982 à Gijón

Estadio El Molinón - Spectateurs : 42.000

Arbitre : Bruno Galler (Suisse)

But(s) : K.-H. Rummenigge (9', 57' et 66') et Reinders (81') pour la RFA ; Moscoso (90') pour le Chili

RFA (4-3-3) : 1 Schumacher - 20 Kaltz, 4 K. Förster, 15 Stielike, 2 Briegel - 6 Dremmler, 3 Breitner (18 Matthäus, 61'), 14 Magath - 7 Littbarski (13 Reinders, 79'), 9 Hrubesch, 11 K.-H. Rummenigge ©

C : Derwall

Chili (4-3-3) : 22 Osbén - Garrido, Valenzuela, Figueroa ©, Bigorra - Bonvallet, 10 Soto (Letellier, 46'), 6 Dubó - 15 Yañéz, 21 Gamboa (20 Neira, 66'), 11 Moscoso

C : Santibáñez


RFA - Autriche : 1-0

Le 25 juin 1982 à Gijón, El Molinón

Spectateurs : 41.000 - Arbitre : Bob Valentine (Écosse)

But(s) : Hrubesch (10') pour la RFA

RFA (4-3-3) : 1 Schumacher - 20 Kaltz, 4 K. Förster, 15 Stielike, 2 Briegel - 6 Dremmler, 3 Breitner, 14 Magath - 7 Littbarski, 9 Hrubesch (8 K. Fischer, 69'), 11 K.-H. Rummenigge © (18 Matthäus, 66')

C : Derwall

Autriche (4-4-2) : 1 Koncilia - 2 Krauss, 3 Obermayer ©5 Pezzey, 4 Degeorgi - 8 Prohaska, 6 Hattenberger, 19 Weber, 10 Hintermaier - 9 Krankl, 7 Schachner

C : Latzke & Schmidt

 

# Équipes J. G. N. P. Bp Bc Diff. Pts
1 RFA 3 2 0 1 6 3 +3 4
2 Autriche 3 2 0 1 3 1 +2 4
3 Algérie 3 2 0 1 5 5 0 4
4 Chili 3 0 0 3 3 8 -5 0

2ème tour - Groupe B

RFA - Angleterre : 0-0

Le 29 juin 1982 à Madrid

Estadio Santigao Bernabéu - Spectateurs : 75.000

Arbitre : Arnaldo Cézar Coelho (Brésil)

RFA (4-4-2) : 1 Schumacher - 20 Kaltz, 4 K. Förster15 Stielike, 2 Briegel - 5 B. Förster6 Dremmler3 Breitner, 10 Ha. Müller (8 K. Fischer, 73') - 13 Reinders (7 Littbarski, 62'),  11 K.-H. Rummenigge ©

C : Derwall

Angleterre (4-4-2) : 22 Shilton - 12 Mills ©18 Thompson, 4 Butcher, 17 Sansom - 16 Robson, 19 Wilkins, 15 Rix5 Coppell - 8 Francis (21 Woodcock, 76'), 11 Mariner

C : Greenwood


RFA - Espagne : 2-1

De gauche à droite :

Littbarski, K. Förster, K. Fischer, Dremmler, Breitner, Stielike, B. Förster, Briegel, Kaltz, Schumacher & K.-H. Rummenigge

Le 2 juillet 1982 à Madrid

Estadio Santigao Bernabéu - Spectateurs : 90.089

Arbitre : Paolo Casarinn (Italie)

But(s) : Littbarski (50') et Fischer (75') pour la RFA ; Zamora (82') pour l'Espagne

RFA (4-3-3) : 1 Schumacher - 20 Kaltz, 4 K. Förster, 15 Stielike, 2 Briegel5 B. Förster6 Dremmler, 3 Breitner - 7 Littbarski8 K. Fischer, 11 K.-H. Rummenigge © (13 Reinders, 46')

C : Derwall

Espagne (4-3-3) : 1 Arconada © - 12 Urkiaga5 Tendillo, 6 Alexanko, 2 Camacho - 4 Periko Alonso, 10 Zamora, 3 Gordillo - Juanito (11 López Ufarte, 46') - 19 Santillana, 20 Quini (16 Tente Sánchez, 72')

C : Santamaría

 

# Équipes J. G. N. P. Bp Bc Diff. Pts
1 RFA 2 1 1 0 2 1 +1 3
2 Angleterre 2 0 2 0 0 0 0 2
3 Espagne 2 0 1 1 1 2 -1 1

Demi-finale

RFA - France : 3-3 (5 tirs au but à 4)

Le 8 juillet 1982 à Seville

Estadio Sánchez Pízjuan - Spectateurs : 70.000

Arbitre : Charles Corver (Pays-Bas)

But(s) : Littbarski (17'), K.-H. Rummenigge (102') et Fischer (108') pour la RFA ; Platini (27' sp), Trésor (92') et Giresse (98') pour la France

tab : Kaltz, Breitner, Stielike, Littbarski, K.-H. Rummenigge et Hrubesch pour la RFA ; Giresse, Amoros, Rocheteau, Six, Platini et Bossis pour la France

RFA (4-3-3) : 1 Schumacher - 20 Kaltz ©, 4 K. Förster, 15 Stielike, 2 Briegel (11 K.-H. Rummenigge, 97') - 5 B. Förster, 6 Dremmler, 3 Breitner7 Littbarski, 8 K. Fischer14 Magath (9 Hrubesch, 73')

C : Derwall

France (4-4-2) : 22 Ettori - 5 Janvion, 8 Trésor, 4 Bossis, 2 Amoros - 14 Tigana, 12 Giresse, 9 Genghini (3 Battiston, 50' puis 6 Lopez, 60'), 10 Platini © - 18 Rocheteau, 19 Six

C : Hidalgo


Italie - RFA : 3-1

Le 11 juillet 1982 à Madrid

Estadio Santiago Bernabéu - Spectateurs : 90.000

Arbitre : Arnaldo Cézar Coelho (Brésil)

But(s) : Rossi (57'), Tardelli (69') et Altobelli (81') pour l'Italie ; Breitner (83') pour la RFA

Italie (5-2-3) : 1 Zoff © - 7 Scirea - 3 Bergomi, 6 Gentile, 5 Collovati, 4 Cabrini - 13 Oriali - 14 Tardelli - 16 Conti, 19 Graziani (18 Altobelli, 7' puis 15 Causio, 89') - 20 Rossi

C : Bearzot

RFA (5-2-3) : 1 Schumacher - 15 Stielike - 20 Kaltz4 K. Förster5 B. Förster2 Briegel - 6 Dremmler (9 Hrubesch, 62') - 6 Dremmler, 3 Breitner - 11 K.-H. Rummenigge © (10 Ha. Müller, 70'), 8 K. Fischer7 Littbarski

C : Derwall

 

K.-H. Rummenigge 5 buts

K. Fischer et Littbarski 2 buts

BreitnerHrubesch et Reinders 1 but