Nom complet : Torsten Gütschow
Surnom(s) : Horschtl
Né le : 28.07.1962 à Görlitz (Allemagne)
Carrière professionnelle : 1980 - 1999
Nationalité(s) : allemande
International A : est-allemand (3 sélections / 2 buts)
175 cm ; 67 kg
Poste(s) : avant-centre ; ailier-droit
Numéro(s) fétiche(s) : -
Pied : droitier
Club(s) : BSG Traktor Zodel, BSG Motor WAMA Görlitz, SG Dynamo Dresden / 1. FC Dynamo Dresden, Galatasaray SK, FC Carl Zeiss Jena, Hannoverscher SV von 1896, Chemnitzer FC, 1. FC Dynamo Dresden
Palmarès :
Coupe de RDA 1984, 1985, 1990
Championnat de RDA 1989, 1990
Championnat de Turquie 1993
Récompenses individuelles :
Footballeur de l'année en RDA 1991
Meilleur buteur du Championnat de RDA 1989, 1990, 1991
Meilleur buteur de la Coupe de l'UEFA 1989 (7 buts)
Élu dans le 11-type du Siècle du Dynamo Dresden (2011)
Saisons | Clubs | Matchs | Buts |
80-81 | Dynamo Dresden | 14 | 3 |
81-82 | Dynamo Dresden | 15 | 4 |
82-83 | Dynamo Dresden | 25 | 9 |
83-84 | Dynamo Dresden | 20 | 7 |
84-85 | Dynamo Dresden | 20 | 17 |
85-86 |
Dynamo Dresden II Dynamo Dresden |
2 9 |
4 0 |
86-87 |
Dynamo Dresden II Dynamo Dresden |
7 2 |
1 0 |
87-88 |
Dynamo Dresden II Dynamo Dresden |
5 20 |
10 9 |
88-89 | Dynamo Dresden | 26 | 17 |
89-90 | Dynamo Dresden | 25 | 18 |
90-91 | Dynamo Dresden | 26 | 20 |
91-92 | Dynamo Dresden | 31 | 10 |
92-93 |
Dynamo Dresden Galatasaray |
8 15 |
2 10 |
93-94 | Carl Zeiss Jena | 9 | 0 |
94-95 | Hannover 96 | 33 | 16 |
95-96 | Chemnitzer | 34 | 15 |
96-97 | Dynamo Dresden | 30 | 12 |
97-98 | Dynamo Dresden | 32 | 16 |
98-99 | Dynamo Dresden | 20 | 5 |
Regionalliga Nordost | 82 | 33 | |
Liga 1 | 14 | 15 | |
2.Bundesliga | 76 | 31 | |
Süper Lig | 15 | 10 | |
Oberliga | 208 | 104 | |
Bundesliga | 39 | 12 | |
Total | 434 | 205 |
Saisons | Sélection | Matchs | Buts |
1984 | RDA | 2 | 2 |
1989 | RDA | 1 | 0 |
Total | 3 | 2 |