Pays hôte : Chine
Vainqueur : Allemagne
Performance de l'Allemagne : championne (2)
Birgit Prinz remporte le Ballon d'Argent FIFA.
Nadine Angerer est élue meilleure gardienne de but du tournoi.
Nadine Angerer, Ariane Hingst, Kerstin Stegemann, Renate Lingor et Birgit Prinz sont élues dans la All-Star Team. À leurs côtés : les norvégiennes Bente Nordby, Ane Stangeland Horpestad et Ingvild Stensland, la chinoise Li Jie, les brésiliennes Daniela, Formiga, Marta et Cristiane, l'anglaise Kelly Smith, l'américaine Kristine Lilly et l'australienne Lisa De Vanna.
Groupe 4
Le 9 juillet 2005
Russie - Éire : 5-1
Le 28 août 2005
Russie - Écosse : 6-0
Le 1er septembre 2005
Suisse - Russie : 0-2
Le 25 septembre 2005
Écosse - Éire : 0-0
Le 25 septembre 2005 à Siegen, Leimbachstadion
Spectateurs : 7.392 - Arbitre : Snježana Fočić (Hrvatska)
But(s) : Lingor (6' sp), Grings (8'), Minnert (43'), Prinz (87') et Smisek (90') pour l'Allemagne ; Komarova (60') pour la Russie
Allemagne :
Rottenberg
Stegemann
Minnert
Hingst
Günther-Werlein
Garefrekes
Carlson (Okoyino da Mbabi, 46')
Lingor
Prinz
Grings (Smisek, 59')
Wimbersky (P. Wunderlich, 79')
C : Neid
Russie :
Todua
Shmachkova
Sergayeva
Skotnikova
Poriadina
Komarova
Morozova
Savchenkova
Shliapina (Danilova, 46')
Kurochkina (Kremleva, 84')
Barbashina
C : Bystrizki
Le 20 octobre 2005 à Bayreuth, Hans-Walter-Wild Stadion
Spectateurs : 15.504 - Arbitre : Anri Hänninen (Suomi/Finland)
But(s) : Grings (24'), Stegemann (57') et Prinz (61' et 78') pour l'Allemagne
Allemagne :
Rottenberg
Minnert
Stegemann
Günther-Werlein
Hingst
Lingor
Carlson (Okoyino da Mbabi, 54' puis Bajramaj, 83')
Garefrekes
Prinz
Mittag
Grings (M. Müller, 67')
C : Neid
Écosse :
Fay
Barr
Dieke
Cook
Kerr
Jones
Love
Hamill (Liddell, 71')
Grant (Ferguson, 76')
Malone (McDonald, 85')
Smith
C : Signeul
Le 12 novembre 2005 à Ulm, Donaustadion
Spectateurs : 15.637 - Arbitre : Anna De Toni (Italia)
But(s) : Jones (10'), Carlson (20' et 62') et Wimbersky (36') pour l'Allemagne
Allemagne :
Rottenberg
Hingst
Stegemann
Jones
Minnert
Carlson (Krahn, 78')
Lingor
Garefrekes
Mittag (Pohlers, 57')
Prinz
Wimbersky
C : Neid
Suisse :
Brunner
Künzler (Zimmermann, 78')
Achermann
Schärer
Dätwyler
Comte (Schwarz, 72')
Steinegger
Moser
Dickenmann
Bürki
Theiler
C : B. von Siebenthal
Le 25 mars 2006
Suisse - Éire : 2-0
Le 22 avril 2006
Éire - Suisse : 2-0
Le 26 avril 2006
Écosse - Suisse : 1-0
Le 6 mai 2006
Éire - Écosse : 0-2
Le 10 mai 2006 à Cottbus, Stadion der Freundschaft
Spectateurs : 9.257 - Arbitre : Ausra Kance (Lietuva)
But(s) : Wimbersky (3') pour l'Allemagne
Allemagne :
Rottenberg
Hingst
Stegemann
Krahn
Fuss (Okoyino da Mbabi, 46')
Minnert
Lingor
Garefrekes
Mittag (M. Müller, 65')
Pohlers
Wimbersky (Smisek, 62')
C : Neid
Éire :
Byrne
Boyle
Caldwell
Moran
Curtin
O'Connor
Malone (Griffin, 60')
Grant
Hughes
O'Brien
O'Toole (O'Gorman, 84')
C : King
Le 24 mai 2006
Écosse - Russie : 0-4
Le 17 juin 2006
Éire - Russie : 0-2
Le 26 août 2006
Suisse - Écosse : 1-1
Le 26 août 2006 à Dublin, Richmond Park
Spectateurs : 1.100 - Arbitre : Lena Arwedahl (Sverige)
But(s) : Wimbersky (2'), Prinz (16') et Garefrekes (45') pour l'Allemagne
Éire :
Byrne
Caldwell
Boyle
Deasley (Thomas, 19')
Moran
O'Connor
Hughes
Grant
Hislop
O'Gorman
O'Toole (Griffin, 72')
C : King
Allemagne :
Rottenberg
Jones
Hingst
Krahn
Stegemann (Rech, 73')
Lingor (Bachor, 70')
Omilade
Garefrekes
Mittag
Prinz
Wimbersky (Pohlers, 70')
C : Neid
Le 30 août 2006 à Schaffhausen, Breite Stadion
Spectateurs : 2.700 - Arbitre : Noëlle Robin (France)
But(s) : Pohlers (1'), Prinz (57'), Wimbersky (73'), Lingor (78'), M. Müller (89') et Garefrekes (92') pour l'Allemagne
Suisse :
Brunner
Dätwyler
Wenger
Beney (Zumbühl, 60')
Künzler
Schärer
Moser
Zürny (C. von Siebenthal, 84')
Steinegger
Bürki
Orlando-Gaillard (Bernauer, 77')
C : B. von Siebenthal
Allemagne :
Angerer
Fuss
Stegemann
Krahn
Jones
Garefrekes
Omilade
Lingor
Prinz
Pohlers (Mittag, 57' puis Bachor, 65')
Wimbersky (M. Müller, 79')
C : Neid
Le 23 septembre 2006
Russie - Suisse : 2-0
Le 23 septembre 2006 à Perth, McDiarmid Park
Spectateurs : 1.113 - Arbitre : Mihaela Basimanović (Hrvatska)
But(s) : Prinz (26' et 53'), Lingor (36'), Garefrekes (44') et Smisek (67') pour l'Allemagne
Écosse :
Fay
Kerr
Dieke
Jones
Grant
McBride
Love
Hamill (Malone, 51' puis Liddell, 90')
Fleeting
Burns (Sommerville, 51')
Smith
C : Signeul
Allemagne :
Rottenberg
Krahn (Rech, 68')
Hingst
Stegemann
Minnert
Omilade
Garefrekes
Lingor (Okoyino da Mbabi, 71')
Prinz
Smisek
Pohlers (M. Müller, 46')
C : Neid
Le 27 septembre 2006 à Moscou, Eduard Streltsov Stadium
Spectateurs : 1.000 - Arbitre : Bente Skogvang (Norge)
But(s) : Barbashina (83') et Kremleva (90') pour la Russie ; Smisek (32'), Garefrekes (36') et Prinz (45') pour l'Allemagne
Russie :
Pigaleva
Shmachkova
Sergayeva
Zibutovich
Morozova
Kremleva
Poryadina
Savchenkova
Komarova (Tereshova, 46')
Fomina
Barbashina (Koshnikova, 90')
C : Bystrizki
Allemagne :
Rottenberg
Krahn
Hingst
Stegemann
Minnert
Omilade
Garefrekes
Lingor (Okoyino da Mbabi, 70')
Prinz
Smisek (Wimbersky, 46')
Pohlers (Bachor, 46')
C : Neid
# | Équipes | J. | G. | N. | P. | Bp:Bc | Diff. | Pts |
1 | Allemagne | 8 | 8 | 0 | 0 | 31:3 | +28 | 24 |
2 | Russie | 8 | 6 | 0 | 2 | 24:9 | +15 | 18 |
3 | Écosse | 8 | 2 | 2 | 4 | 4:20 | -16 | 8 |
4 | Éire | 8 | 1 | 1 | 6 | 3:15 | -12 | 4 |
5 | Suisse | 8 | 1 | 1 | 6 | 3:18 | -15 | 4 |
N° | Joueuses | Clubs | Poste | Joués | Buts |
1 | Nadine Angerer | 1. FFC Turbine Postdam | G | 6 | -6 |
2 | Kerstin Stegemann | SG Wattenscheid 09 | D | 6 | 1 |
3 | Saskia Bartusiak | 1. FFC Frankfurt | D | 1 | 0 |
4 | Babett Peter | 1. FFC Turbine Postdam | D | 0 | 0 |
5 | Annike Krahn | FCR 2001 Duisburg | D | 4 | 1 |
6 | Linda Bresonik | SG Essen-Schönebeck | M | 6 | 0 |
7 | Melanie Behringer | SC Freiburg | M | 6 | 2 |
8 | Sandra Smisek | 1. FFC Frankfurt | A | 6 | 3 |
9 | Birgit Prinz © | 1. FFC Frankfurt | A | 6 | 5 |
10 | Renate Lingor | 1. FFC Frankfurt | D | 6 | 4 |
11 | Anja Mittag | 1. FFC Turbine Postdam | A | 1 | 0 |
12 | Ursula Holl | SC 07 Bad Neuenahr | G | 0 | -0 |
13 | Sandra Minnert | SC 07 Bad Neuenahr | M | 4 | 0 |
14 | Simone Laudehr | FCR 2001 Duisburg | M | 5 | 1 |
15 | Sonja Fuss | FCR 2001 Duisburg | D | 0 | 0 |
16 | Martina Müller | VfL Wolfsburg | A | 4 | 1 |
17 | Ariane Hingst | Djurgården Damfotboll | M | 6 | 0 |
18 | Kerstin Garefrekes | 1. FFC Frankfurt | M | 6 | 2 |
19 | Fatmire Bajramaj | FCR 2001 Duisburg | M | 4 | 0 |
20 | Petra Wimbersky | 1. FFC Frankfurt | D | 2 | 0 |
21 | Silke Rottenberg | 1. FFC Frankfurt | G | 0 | -0 |
C | Silvia Neid |
1ère journée
Le 10 septembre à Shanghai, Hóngkǒu Zúqiúchǎng
Spectateurs : 28.098 - Arbitre : Tammy Ogston (Australia)
But(s) : Behringer (12' et 24'), Garefrekes (17'), Prinz (29', 45'+1 et 59'), Lingor (51' et 91') et Smisek (57', 70' et 79') pour l'Allemagne
Allemagne (4-4-2) : 1 Angerer – 2 Stegemann, 13 Minnert, 17 Hingst, 6 Bresonik – 18 Garefrekes (11 Mittag, 84'), 14 Laudehr (3 Bartusiak, 74'), 10 Lingor, 7 Behringer (20 Wimbersky, 68') – 8 Smisek, 9 Prinz ©
Argentine (5-3-2) : 12 Correa – 2 González © – 3 Cotelo, 4 Chávez, 6 Barbitta, 8 Huber (15 Mandrile, 74') – 11 Gómez (20 Pereyra, 66'), 13 Quiñones, 17 Vallejos – 18 Potassa, 19 Almeida (7 Manicler, 53')
C : Borrello
Japon - Angleterre : 2-2
But(s) : Miyama (55' et 95') pour le Japon ; K. Smith (81' et 83') pour l'Angleterre
2ème journée
Le 14 septembre à Shanghai, Hóngkǒu Zúqiúchǎng
Spectateurs : 27.730 - Arbitre : Jenny Palmqvist (Sverige)
But(s) : -
Angleterre (5-4-1) : 1 Brown – 2 A. Scott, 6 Phillip, , 5 White ©, 3 Stoney, 12 Asante – 16 J. Scott, 4 Chapman, 8 Williams, 7 Carney (11 Yankey, 57') – 10 K. Smith
C : Powell
Allemagne (4-4-2) : 1 Angerer - 2 Stegemann, 13 Minnert, 17 Hingst, 6 Bresonik - 18 Garefrekes, 14 Laudehr, 10 Lingor, 7 Behringer (19 Bajramaj, 63') - 8 Smisek, 9 Prinz ©
C : Neid
Argentine - Japon : 0-1
But(s) : Nagasato (91') pour le Japon
3ème journée
Le 17 septembre à Hangzhou, Yellow Dragon Sports Center
Spectateurs : 39.817 - Arbitre : Adriana Correa (Colombia)
But(s) : Prinz (21') et Lingor (87' sp) piour l'Allemagne
Allemagne (4-4-2) : 1 Angerer – 2 Stegemann, 5 Krahn, 17 Hingst, 6 Bresonik – 20 Wimbersky, 18 Garefrekes, 10 Lingor, 7 Behringer (19 Bajramaj, 57') – 9 Prinz ©, 8 Smisek (16 M. Müller, 78')
C : Neid
Japon (4-4-2) : 1 Fukumoto – 3 Kinga, 2 Hiromi ©, 15 Iwashimizu, 20 Utsugi - 5 Yanagita - 8 Sakai, 16 Miyama (9 Arakawa, 46' puis 18 Ōno, 63') - 10 Sawa - 6 Hara, 17 Nagasato (7 Miyamoto, 76')
C : Ohashi
Angleterre - Argentine : 6-1
But(s) : González (9' csc), J. Scott (10'), Williams (60' sp), K. Smith (64' et 77') et Exley (90' sp) pour l'Angleterre ; González (60') pour l'Argentine
Pts | Sélections | Pts | J | G | N | P | Bp:Bc | Diff. |
1 | Allemagne | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 13:0 | +13 |
2 | Angleterre | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 8:3 | +5 |
3 | Japon | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3:4 | -1 |
4 | Argentine | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1:18 | -17 |
Le 22 septembre à Wuhan, Wuhan-Sports-Center-Stadion
Spectateurs : 37.200 - Arbitre : Tammy Ogston (Australia)
But(s) : Garefrekes (44'), Lingor (67') et Krahn (72') pour l'Allemagne
Allemagne (4-4-2) : 1 Angerer – 2 Stegemann, 17 Hingst, 5 Krahn, 6 Bresonik (13 Minnert, 77') – 18 Garefrekes, 14 Laudehr, 10 Lingor, 7 Behringer – 9 Prinz ©, 8 Smisek (16 M. Müller, 74')
C : Neid
Corée du Nord (4-4-2) : 21 Myong-hui – 3 Jong-ran, 5 Jong-sun, 15 Kyong-sun, 16 Hye-ok – 9 Un-suk, 10 Kum-suk ©, 12 Un-gyong, 20 Myong-gum (19 Pok-sim, 75') – 8 Son-hui, 17 Yong-ae (2 Kyong-hwa, 50')
C : Kwang-min
Le 26 septembre à Tianjin, Tianjin-Olympic-Center-Stadium
Spectateurs : 53.819 - Arbitre : Dagmar Damková (Česká republika)
But(s) : Rønning (42' csc), Stegemann (72') et M. Müller (75') pour l'Allemagne
Allemagne (4-4-2) : 1 Angerer – 2 Stegemann, 17 Hingst, 5 Krahn, 6 Bresonik (13 Minnert, 81') – 18 Garefrekes, 14 Laudehr, 10 Lingor, 7 Behringer (19 Bajramaj, 40') – 9 Prinz ©, 8 Smisek (16 M. Müller, 65')
C : Neid
Norvège (4-3-3) : 1 B. Nordby – 7 Rønning), 2 Stangeland Horpestad ©, 6 Huse, 3 Følstad (5 S. Nordby, 48' – 4 Stensland, 18 Knutsen, 8 S. Gulbrandsen (21 Storløkken, 56') – 9 Herlovsen (20 Klaveness, 46'), 11 Larsen Kaurin, 16 R. Gulbrandsen
C : Berntsen
Le 30 septembre à Shanghai, Hóngkǒu Zúqiúchǎng
Spectateurs : 31.000 - Arbitre : Tammy Ogston (Australia)
But(s) : Prinz (52') et Laudehr (86') pour l'Allemagne
Allemagne (4-2-2-2) : 1 Angerer – 2 Stegemann, 17 Hingst, 5 Krahn, 6 Bresonik – 18 Garefrekes, 14 Laudehr, 10 Lingor, 7 Behringer (16 M. Müller, 74') – 9 Prinz ©, 8 Smisek (19 Bajramaj, 80')
C : Neid
Brésil (4-3-3) : 1 Andréia - 2 Elaine, 5 Renata Costa, 4 Tânia (18 Pretinha, 81'), 3 Aline © (15 Kátia, 88') - 8 Formiga, 20 Ester (6 Rosana, 63'), 9 Maycon - 7 Daniela, 11 Cristiane, 10 Marta
C : Barcellos