Championnat d'Europe des Nations U21 UEFA 1982

Vainqueur : Yougoslavie

Performance de la RFA : finaliste

Performance de la RDA : éliminée au 1er tour

 

Rudi Völler est élu meilleur joueur du tournoi.

Pierre Littbarski termine meilleur buteur de la compétition avec 6 réalisations.

Éliminatoires

Groupe 1

 

Bulgarie - Allemagne : 1-0 (1-0)

Le 2 décembre 1980 à Plovdiv, Stadion Spartak

Spectateurs : 15.000 ; Arbitre : Erkan Göksel (Türkiye)

Expulsion(s) : Mill (78') à l'Allemagne

But(s) : Engels (43' csc) pour la Bulgarie

Allemagne (4-4-2) : Greiner - Schreml (Dittus, 46'), Blau, Rolff, T. Schneider - Matthäus, T. Allofs (Völler, 46'), Engels, Dierßen - Littbarski, Mill

C : Vogts

 

Allemagne - Autriche : 4-0 (1-0)

Le 28 avril 1981 à Kiel, Holsteinstadion

Spectateurs : 5.000 ; Arbitre : Brian McGinlay (England)

But(s) : Völler (34' et 58'), Steubing (56') et Kempe (90') pour l'Allemagne

Allemagne (4-3-3) : Greiner - G. Schäfer, Hieronymus, Dickgießer, Otten - Matthäus, Dittus, T. Allofs - Littbarski (Kempe, 77'), Engels (Steubing, 46'), Völler

C : Vogts

 

Finlande - Allemagne : 1-2 (1-0)

Le 23 mai 1981 à Lempaala, Haakkari Stadion

Spectateurs : 4.000 ; Arbitre : -

But(s) : Kymaräläinen (79') pour la Finlande ; Littbarski (64' sp et 84') pour l'Allemagne

Allemagne (4-3-3) : Fuhr - Rolff, Hieronymus, Dickgießer, OttenMatthäus, Dittus, T. Allofs - Littbarski, Schatzschneider, Völler

C : Vogts

 

Allemagne - FINLANDE : 4-2 (1-1)

Le 22 septembre 1981 à Arnsberg, Stadion Große Wiese

Spectateurs : 8.500 ; Arbitre : -

But(s) : Littbarski (36' sp et 60'), Matthäus (55') et W. Patzke (85') pour l'Allemagne ; Himanka (21' et 87' sp) pour la Finlande

Allemagne (4-3-3) : Greiner - Rolff, Hieronymus, Gruber, Otten - Brehme (Dierßen, 72'), Matthäus, Kempe - Littbarski, W. Patzke, Völler (M. Geiger, 81')

C : Vogts

 

Autriche - Allemagne : 0-1 (0-0)

Le 13 octobre 1981 à Krems, Sepp Doll Stadion

Spectateurs : 2.000 ; Arbitre : Pádár László (Magyarország)

But(s) : von Heesen (51') pour l'Allemagne

Allemagne (4-3-3) : ImmelBrehme, Strack, Gruber, OttenRolffHieronymus (von Heesen, 36'), Matthäus - T. Allofs, Kempe, Völler (Bittorf, 87')

C : Vogts

 

Allemagne - Bulgarie : 4-1 (2-0)

Le 21 novembre 1981 à Koblenz, Oberwerth Stadion

Spectateurs : - ; Arbitre : Enzo Barbaresco (Italia)

But(s) : Völler (26'), Littbarski (35' sp), Strack (65') et Engels (73' sp) pour l'Allemagne ; Valdschev (54') pour la Bulgarie

Allemagne (4-3-3) : Immel - RolffStrack, Bittorf, OttenMatthäus (M. Geiger, 74'), MilewskiEngels - Littbarski (Kempe, 78'), T. Allofs, Völler

C : Vogts

 

# Équipes J. G. N. P. Bp Bc Diff. Pts
1 RFA 6 5 0 1 15 5 +10 10
2 Bulgarie 6 5 0 1 7 5 +2 10
3 Autriche 6 1 1 4 3 9 -6 3
4 Finlande 6 0 1 5 4 10 -6 1

Phase finale

Sélection

Joueurs Clubs Poste Joués Buts
Eike Immel Borussia Dortmund G 6 -9
Roland Dickgießer Waldhof Mannheim D 1 0
Ralf Falkenmayer Eintracht Frankfurt D 1 0
Michael Geiger Eintracht Braunschweig D 3 0
Karlheinz Geils Arminia Bielefeld D 2 0
Rigobert Gruber Werder Bremen D 2 1
Jonny Otten Werder Brmen D 2 0
Alois Reinhardt 1. FC Nürnberg D 3 0
Günther Schäfer VfB Stuttgart D 3 1
Gerd Strack 1. FC Köln D 5 1
Holger Hieronymus Hamburger SV D-M 1 0
Thomas Kempe MSV Duisburg / VfB Stuttgart D-M 4 0
Wolfgang Rolff Fortuna Köln / Hamburger SV D-M 4 0
Uwe Dittus Karlsruher SC M 4 0
Thomas von Heesen Hamburger SV M 1 0
Thomas Kroth 1. FC Köln M 4 0
Lothar Matthäus Borussia Mönchengladbach M 3 0
Benno Möhlmann Werder Bremen M 1 0
Stephan Engels 1. FC Köln M-A 4 0
Thomas Allofs Fortuna Düsseldorf / 1. FC Kaiserslautern A 5 1
Pierre Littbarski 1. FC Köln A 4 6
Peter Reichert VfB Stuttgart A 2 0
Uwe Reinders Werder Bremen A 3 1
Rudi Völler 1860 München / Werder Bremen A 4 4
Wolfram Wuttke Borussia Mönchengladbach A 1 0

Quart de finales

Espagne - Allemagne : 1-0 (1-0)

Le 24 février 1982 à Santa Cruz de Tenerfie, Estadio Heliodoro Rodríguez López

Spectateurs : 17.000 ; Arbitre : Edvard Sostarić (Yougoslavie)

But(s) : Roberto (20' sp) pour l'Espagne

Allemagne (4-3-3) : Immel - M. Geiger, Strack, Dickgießer, OttenHieronymusMatthäus, Dittus (Kempe, 76') - Littbarski, T. Allofs, Engels

C : Vogts

 

Allemagne - Espagne : 2-0 (0-0)

Le 6 avril 1982 à Augsburg, Rosenau-Stadion

Spectateurs : 28.000 ; Arbitre : Marcel Van Langenhove (Belgique-België)

But(s) : Völler (81') et Littbarski (90') pour l'Allemagne

Allemagne (4-3-3) : Immel - M. Geiger, Strack, Gruber (Kempe, 46'), Otten - Rolff (Völler, 66'), MatthäusEngels - Reinders, T. Allofs, Littbarski

C : Vogts

 

Demi-finales

URSS - Allemagne : 3-4 (2-2)

Le 21 avril 1982 à Kharkov, OSK Metalist Stadion

Spectateurs : 25.000 ; Arbitre : -

But(s) : Polukarov (16'), Gurinovich (34') et Rodionov (54') pour l'URSS ; Völler (9' et 88'), Dumanski (28' csc) et T. Allofs (83') pour l'Allemagne

Allemagne (4-3-3) : Immel - G. Schäfer (Falkenmayer, 61'), Strack, Alo. ReinhardtOtten - Rolff, Kroth, Dittus - Reinders, T. Allofs, Völler

C : Vogts

 

Allemagne - URSS : 5-0 (2-0)

Le 30 avril 1982 à Aachen, Tivoli Stadion

Spectateurs : 7.000 ; Arbitre : Ioan Igna (România)

But(s) : Littbarski (19' et 57'), Reinders (38'), Gruber (48') et Strack (53') pour l'Allemagne

Allemagne (4-3-3) : Immel - RolffStrack, Gruber, Otten - Matthäus, Dittus, Kroth - LittbarskiReinders, Völler (Kempe, 54')

C : Vogts

 

Finales

Angleterre - Allemagne : 3-1 (1-0)

Le 21 septembre 1982 à Sheffield, Hillsborough

Spectateurs : 6.354 ; Arbitre : Roger Schoeters (Belgique-België)

But(s) : G. Owen (13' et 70' sp) et Fashanu (57') pour l'Angleterre ; Völler (82') pour l'Allemagne

Allemagne (4-3-3) : Immel - Geils, StrackAlo. ReinhardtOtten - Rolff, Kempe (Kroth, 71'), Engels - Wuttke (Reichert, 61'), T. Allofs, Völler

C : Vogts

 

Allemagne - Angleterre : 3-2 (0-0)

Le 12 octobre 1982 à Bremen, Weserstadion

Spectateurs : 7.000 ; Arbitre : Paolo Casarin (Italia)

But(s) : Littbarski (52', 79' sp et 84') pour l'Allemagne ; Duxbury (59') et Goddard (77') pour l'Angleterre

Allemagne (3-4-3) : Immel - Geils, Alo. ReinhardtOtten - Möhlmann, M. Geiger (Dittus, 67'), Engels, Kroth (von Hessen, 46') - Reichert, T. AllofsLittbarski

C : Vogts