Pays hôte : Allemagne
Vainqueur : Italie
Performance de l'Allemagne : troisième
Miroslav Klose remporte le Soulier d'Or décerné au meilleur buteur de la compétition.
Lukas Podolski est élu Meilleur Jeune Joueur de la compétition.
Jens Lehmann, Philipp Lahm, Michael Ballack et Miroslav Klose sont élus dans la All-Star Team.
Les autres membres sont les italiens Gianluigi Buffon, Fabio Cannavaro, Gianluca Zambrotta, Andrea Pirlo, Gennaro Gattuso, Francesco Totti et Luca Toni, les portugais Ricardo, Ricardo Carvalho, Luis Figo et Maniche, les argentins Roberto Ayala et Hernán Crespo, l'anglais John Terry, les français Lilian Thuram, Patrick Vieira, Zinedine Zidane et Thierry Henry et le brésilien Zé Roberto.
Qualifiée en tant que pays organisateur.
En haut, de gauche à droite :
Hitzlsperger (15), Hanke (9), Friedrich (3), Ballack (13), Klose (11), Nowotny (6), Metzelder (21), Kehl (5)
Au milieu, de gauche à droite :
Klinsmann (sélectionneur), Löw (adjoint), Neuville (10), Odonkor (22), Schneider (19), Schweinsteiger (7),
Podolski (20), Asamoah (14), Frings (8), Lahm (16), Köpke (entraîneur des gardiens), Bierhoff (Manager)
Assis, de gauche à droite :
Huth (4), Mertesacker (17), Kahn (12), Lehmann (1), Hildebrand (23), Jansen (2), Borowski (18)
N° | Joueurs | Clubs | Poste | Matchs | Buts |
1 | Jens Lehmann | Arsenal | G | 6 | -4 |
2 | Marcell Jansen | Borussia Mönchengladbach | D-M | 1 | 0 |
3 | Arne Friedrich | Hertha Berlin | D | 6 | 0 |
4 | Robert Huth | Chelsea | D | 1 | 0 |
5 | Sebastian Kehl | Borussia Dortmund | M-D | 4 | 0 |
6 | Jens Nowotny | Bayer Leverkusen | D | 1 | 0 |
7 | Bastian Schweinsteiger | Bayern München | M | 7 | 2 |
8 | Torsten Frings | Werder Bremen | M | 6 | 1 |
9 | Mike Hanke | VfL Wolfsburg | A | 1 | 0 |
10 | Oliver Neuville | Borussia Mönchengladbach | A | 7 | 1 |
11 | Miroslav Klose | Werder Bremen | A | 7 | 5 |
12 | Oliver Kahn | Bayern München | G | 1 | -1 |
13 | Michael Ballack Capitaine | Bayern München | M | 5 | 0 |
14 | Gerald Asamoah | Schalke 04 | A | 1 | 0 |
15 | Thomas Hitzlsperger | VfB Stuttgart | M | 1 | 0 |
16 | Philipp Lahm | Bayern München | D | 7 | 1 |
17 | Per Mertesacker | Hannover 96 | D | 6 | 0 |
18 | Tim Borowski | Werder Bremen | M | 6 | 0 |
19 | Bernd Schneider | Bayer Leverkusen | M | 7 | 0 |
20 | Lukas Podolski | 1. FC Köln | A | 7 | 3 |
21 | Christoph Metzelder | Borussia Dortmund | D | 6 | 0 |
22 | David Odonkor | Borussia Dortmund | M | 4 | 0 |
23 | Timo Hildebrand | VfB Stuttgart | G | 0 | -0 |
C | Jürgen Klinsmann |
Debouts : 18 Borowski, 21 Metzelder, 1 Lehmann, 3 Ar. Friedrich, 17 Mertesacker et 7 Schweinsteiger ;
Accroupis : 20 Podolski, 8 Frings, 19 B. Schneider (c), 16 Lahm et 11 Klose
Le 9 juin 2006 à Munich, Allianz-Arena
Spectateurs : 66.000 - Arbitre : Horacio Elizondo (Argentine)
But(s) : Lahm (6'), Klose (17' et 61') et Frings (87') pour l'Allemagne ; Wanchope (12' et 73') pour le Costa Rica
Allemagne (4-2-2-2) : 1 Lehmann - 3 Ar. Friedrich, 17 Mertesacker, 21 Metzelder, 16 Lahm - 8 Frings, 18 Borowski (5 Kehl, 72') - 19 B. Schneider © (22 Odonkor, 91'), 7 Schweinsteiger - 11 Klose (10 Neuville, 79'), 20 Podolski
C : Klinsmann
Costa Rica (3-4-1-1-1) : 1 Porras - 4 Umaña, 20 Sequeira, 3 Luis Marín © - 5 G. Martínez (2 Drummond, 66'), 6 Fonseca, 8 Solís (7 Bolaños, 78'), 12 Leonardo González - 10 Centeno - 11 Rónald Gómez (14 Azofeifa, 91') - 9 Wanchope
C : Guimarães
Debouts : 11 Klose, 21 Metzelder, 1 Lehmann, 3 Ar. Friedrich, 17 Mertesacker et 13 Ballack (c) ;
Accroupis : 19 B. Schneider, 8 Frings, 16 Lahm, 20 Podolski et 7 Schweinsteiger
Le 14 juin 2006 à Dortmund, Signal Iduna Park
Spectateurs : 65.000 - Arbitre : Luis Medina Cantalejo (Espagne)
Expulsion(s) : Sobolewski (75') à la Pologne
But(s) : Neuville (91') pour l'Allemagne
Allemagne (4-4-2) : 1 Lehmann - 3 Ar. Friedrich (22 Odonkor, 64'), 17 Mertesacker, 21 Metzelder, 16 Lahm - 19 B. Schneider, 8 Frings, 13 Ballack ©, 7 Schweinsteiger (18 Borowski, 77') - 11 Klose, 20 Podolski (10 Neuville, 71')
C : Klinsmann
Pologne (4-2-2-1-1) : 1 Boruc - 4 Baszczyński, 19 Bosacki, 6 Bąk ©, 14 Żewłakow (17 Dudka, 83') - 7 Sobolewski, 16 Radomski - 21 Jeleń (23 Brożek, 91'), 8 Krzynówek (18 M. Lewandowski, 77') - 9 Żurawski - 15 Ebi Smolarek
C : Janas
Debouts : 13 Ballack (c), 17 Mertesacker, 11 Klose, 4 Huth, 3 Ar. Friedrich, 1 Lehmann ;
Accroupis : 20 Podolski, 8 Frings, 16 Lahm, 19 B. Schneider et 7 Schweinsteiger
Le 20 juin 2006 à Berlin, Olympiastadion
Spectateurs : 72.000 - Arbitre : Valentin Ivanov (Russie)
But(s) : Klose (4' et 44') et Podolski (57') pour l'Allemagne
Équateur (4-2-2-2) : 12 Cristian Mora - 4 de la Cruz, 2 Guagua, 17 Espinoza, 13 Ambrossi - 15 Ayovi © (6 Urrutia, 68'), 20 Edwin Tenorio - 16 Valencia (7 Lara, 63'), 8 Édison Méndez - 9 Borja (23 Christian Benítez, 46'), 10 Kaviedes
C : Suárez
Allemagne (4-1-2-1-2) : 1 Lehmann - 3 Ar. Friedrich, 17 Mertesacker, 4 Huth, 16 Lahm - 8 Frings (18 Borowski, 66') - 19 B. Schneider (14 Asamoah, 73'), 7 Schweinsteiger - 13 Ballack © - 11 Klose (10 Neuville, 66'), 20 Podolski
C : Klinsmann
# | Équipes | J; | G. | N. | P. | Bp | Bc | Diff. | Pts |
1 | Allemagne | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 2 | +6 | 9 |
2 | Équateur | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 | 6 |
3 | Pologne | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | -2 | 3 |
4 | Costa Rica | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | -6 | 0 |
Debouts : 13 Ballack (c), 21 Metzelder, 1 Lehmann, 3 Ar. Friedrich, 17 Mertesacker et 11 Klose ;
Accroupis : 20 Podolski, 8 Frings, 16 Lahm, 19 B. Schneider et 7 Schweinsteiger
Le 24 juin 2006 à Munich, Allianz-Arena
Spectateurs : 66.000 - Arbitre : Carlos Eugênio Simon (Brésil)
Expulsion(s) : Lučić (35') à la Suède
But(s) : Podolski (4' et 12') pour l'Allemagne
Allemagne (4-4-2) : 1 Lehmann - 3 Ar. Friedrich, 17 Mertesacker, 21 Metzelder, 16 Lahm - 19 B. Schneider, 8 Frings (5 Kehl, 85'), 13 Ballack ©, 7 Schweinsteiger (18 Borowski, 72') - 11 Klose, 20 Podolski (10 Neuville, 74')
C : Klinsmann
Suède (4-1-3-2) : 1 Isaksson - 7 Alexandersson, 3 Mellberg ©, 4 Lučić, 5 Edman - 6 Linderoth - 18 Jonson (21 Wilhelmsson, 52'), 16 Källström, 9 Ljungberg - 11 H. Larsson, 10 Ibrahimović (20 Allbäck, 72'),
C : Lagerbäck
Debouts : 3 Ar. Friedrich, 21 Metzelder, 1 Lehmann, 17 Mertesacker, 11 Klose et 13 Ballack (c) ;
Accroupis : 19 B. Schneider, 8 Frings, 16 Lahm, 20 Podolski et 7 Schweinsteiger
Le 30 juin 2006 à Berlin, Olympiastadion
Spectateurs : 72.000 - Arbitre : Ľuboš Micheľ (Slovaquie)
Expulsion(s) : Cufré (120') à l'Argentine
But(s) : Klose (80') pour l'Allemagne ; Ayala (49') pour l'Argentine
tab : Neuville, Ballack, Podolski et Borowski pour l'Allemagne ; Julio Cruz, Ayala, Maxi Rodríguez et Cambiasso pour l'Argentine
Allemagne (4-4-2) : 1 Lehmann - 3 Ar. Friedrich, 17 Mertesacker, 21 Metzelder, 16 Lahm - 19 B. Schneider (22 Odonkor, 62'), 8 Frings, 13 Ballack ©, 7 Schweinsteiger (18 Borowski, 74') - 11 Klose (10 Neuville, 86'), 20 Podolski
C : Klinsmann
Argentine (4-1-1-2-2) : 1 Pato Abbondanzieri (12 Leo Franco, 72') - 4 Coloccini, 2 Ayala, 6 Heinze, 3 Sorín © - 8 Mascherano - 22 Lucho González - 18 Maxi Rodríguez, 10 Riquelme (5 Cambiasso, 72') - 9 Crespo, 11 Tévez
C : Pekerman
Debouts : 21 Metzelder, 1 Lehmann, 18 Borowski, 17 Mertesacker et 13 Ballack (c) ;
Accroupis : 5 Kehl, 19 B. Schneider, 20 Podolski, 11 Klose, 16 Lahm et 3 Ar. Friedrich
Le 4 juillet 2006 à Dortmund, Signal Iduna Park
Spectateurs : 65.000 - Arbitre : Benito Armando Archundia Tellez (Mexique)
But(s) : Grosso (119') et Del Piero (121') pour l'Italie
Allemagne (4-4-2) : 1 Lehmann - 3 Ar. Friedrich, 17 Mertesacker, 21 Metzelder, 16 Lahm - 19 B. Schneider (22 Odonkor, 83'), 5 Kehl, 13 Ballack ©, 18 Borowski (7 Schweinsteiger, 73') - 11 Klose (10 Neuville, 110'), 20 Podolski
C : Klinsmann
Italie (4-4-1-1) : 1 G. Buffon - 19 Zambrotta, 5 F. Cannavaro ©, 23 Materazzi, 3 Grosso - 16 Camoransi (15 Iaquinta, 91'), 21 Pirlo, 8 Gattuso, 20 Perrotta (7 Del Piero, 104') - 10 Totti - 9 Toni (11 Gilardino, 74')
C : Lippi
Debouts : 5 Kehl, 21 Metzelder, 6 Nowotny, 2 Jansen et 11 Klose ;
Accroupis : 19 B. Schneider, 16 Lahm, 20 Podolski, 8 Frings, 1 Kahn (c) et 7 Schweinsteiger
Le 8 juillet 2006 à Stuttgart, Gottlieb-Daimler-Stadion
Spectateurs : 52.000 - Arbitre : Tōru Kamikawa (Japon)
But(s) : Schweinsteiger (56' et 78') et Petit (60' csc) pour l'Allemagne ; Nuno Gomes (88') pour le Portugal
Allemagne (4-4-2) : 12 Kahn © - 16 Lahm, 6 Nowotny, 21 Metzelder, 2 Jansen - 19 B. Schneider, 8 Frings, 5 Kehl, 7 Schweinsteiger (15 Hitzlsperger, 79') - 11 Klose (10 Neuville, 65'), 20 Podolski (9 Hanke, 71')
C : Klinsmann
Portugal (4-2-1-2-1) : 1 Ricardo - 2 Paulo Ferreira, 4 Ricardo Costa, 5 Fernando Meira, 14 Nuno Valente (21 Nuno Gomes, 69') - 6 Costinha (8 Petit, 46'), 18 Maniche - 20 Deco - 17 Cristiano Ronaldo, 11 Simão Sabrosa - 22 Pauleta © (7 Figo, 77')
C : Scolari