UEFA EURO 1992

Pour la première fois de son histoire, l'Allemagne réunifiée participe au Championnat d'Europe des Nations.

Pays hôte : Suède

Vainqueur : Danemark

Performance de l'Allemagne : finaliste

 

Karl-Heinz Riedle termine co-meilleur buteur du tournoi (avec Henrik Larsen, Dennis Bergkamp et Tomas Brolin) avec 3 buts.

 

Andreas BrehmeStefan EffenbergThomas Häßler et Jürgen Kohler sont élus dans l'équipe-type du tournoi.

Les uatres membres de cette équipe sont les danois Peter Schmeichel et Brian laudrup, les français Jocelyn Angloma et Laurent Blanc et les néerlandais Ruud Gullit, Dennis Bergkamp et Marco van Basten.

ÉLIMINATOIRES

Phase de groupe - Groupe 5

 

Le 17.10.1990

Pays de Galles - Belgique : 3-1

 

Luxembourg - Allemagne : 2-3

Le 31 octobre 1990 à Luxembourg, Neie Stadion

Spectateurs : 9.512 - Arbitre : Kim Milton Nielsen (Danemark)

But(s) : Girres (57') et Langers (65') pour le Luxembourg ; Klinsmann (16'), Bein (30') et Völler (49') pour l'Allemagne

Luxembourg (4-4-2) : van Rijswijck - Malget - Bossi, Petry, Birsens - Groff, Weis, Girres, Hellers - Saibene (Jeitz, 85'), Langers

C : Philipp

Allemagne (4-4-2) : Illgner - Binz - T. BertholdKohlerBrehme - StrunzMatthäus (c)Bein (K. Reinhardt, 73'), Häßler - Klinsmann, Völler

C : Vogts

 

Le 14.11.1990

Luxembourg - Pays de Galles : 0-1

 

Le 27.02.1991

Belgique - Luxembourg : 3-0

 

Le 27.03.1991

Belgique - Pays de Galles : 1-1

 

Allemagne - Belgique : 1-0

Le 1er mai 1991 à Hanvore, Niedersachsenstadion

Spectateurs : 52.363 - Arbitre : Zoran Petrović (Yougoslavie)

But(s) : Matthäus (3') pour l'Allemagne

Allemagne (4-4-2) : Illgner - T. Berthold - ReuterBeiersdorferBrehme - HäßlerM. SammerMatthäus (c)Doll - Klinsmann (Helmer, 77'), Völler (Riedle, 88')

C : Vogts

Belgique (4-4-2) : Preud'Homme - Grün (c) - Crasson, Albert, Emmers - Versavel, Fk. van der Elst, Scifo, Vervoort - Wilmots (Nilis, 77'), Degryse

C : Thys

 

Pays de Galles - Allemagne : 1-0

Le 5 juin 1991 à Cardiff, National Stadium

Spectateurs : 34.603 - Arbitre : Bo Karlsson (Suède)

But(s) : Rush (66')

Pays de Galles (5-3-2) : Southall - Phillips, Aizlewood, Melville, Ratcliffe (c), Bodin - Nicholas, Horne, Saunders (Speed, 90') - Rush, M. Hughes

C : Yorath

Allemagne (5-3-2) : Illgner - T. Berthold - ReuterKohlerHelmerBrehme - Matthäus (c) (Doll, 46'), BuchwaldM. Sammer (Effenberg, 74') - KlinsmannVöller

C : Vogts

 

Le 11.09.1991

Luxembourg - Belgique : 0-2

 

Allemagne - Pays de Galles : 4-1

Le 16 octobre 1991 à Nuremberg, Frankenstadion

Spectateurs : 46.491 - Arbitre : Joël Quiniou ( France)

But(s) : A. Möller (34'), Völler (39'), Riedle (45') et Doll (73') pour l'Allemagne ; Bodin (84' sp) pour le Pays de Galles

Allemagne (4-4-2) : Illgner - Binz - BuchwaldKohlerBrehme - ReuterDoll (Effenberg, 78'), Matthäus (c)A. Möller - Riedle (Häßler, 65'), Völler

C : Vogts

Pays de Galles (5-3-2) : Southall - Maguire (Speed, 46'), M. Bowen, Melville, Young (Giggs, 84'), Bodin - Ratcliffe (c), Horne, Saunders - Rush, M. Hughes

C : Yorath

 

Le 13.11.1991

Pays de Galles - Luxembourg : 1-0

 

Belgique - Allemagne : 0-1

Le 20 novembre 1991 à Anderlecht, Stade Constant Vanden Stock

Spectateurs : 16.138 - Arbitre : Tullio Lanese (Italie)

But(s) : Völler (16') pour l'Allemagne

Belgique (4-4-2) : Preud'Homme - Grün (c) - Demol (Medved, 46'), Albert, Emmers - Walem, Scifo, Boffin, Borkelmans - Degryse, Wilmots (Nilis, 78')

C : van Himst

Allemagne (4-4-2) : Illgner - Binz - BuchwaldKohlerBrehme - ReuterA. Möller (Effenberg, 80'), Matthäus (c)Doll - VöllerRiedle

C : Vogts

 

Allemagne - Luxembourg : 4-0

Le 18 décembre 1991 à Leverkusen, Ulrich-Haberland-Stadion

Spectateurs : 20.395 - Arbitre : Zbigniew Przesmycki (Pologne)

But(s) Matthäus (15' sp), Buchwald (44'), Riedle (51') et Häßler (62') pour l'Allemagne

Allemagne (5-3-2) : Illgner - Binz - ReuterBuchwaldKohlerBrehme - A. Möller (Bein, 70'), Matthäus (c)Doll (Häßler, 46') - Riedle, Völler

C : Vogts

Luxembourg (4-5-1) : van Rijswijck - Bossi, Birsens, Petry, Wolf - Groff (Holtz, 78'), Malget, Hellers, Weis, Girres (Jeitz, 82') - Langers

C : Philipp

 

# Équipes J. G. N. P. Bp Bc Diff. Pts
1 Allemagne 6 5 0 1 13 4 +9 10
2 Pays de Galles 6 4 1 1 8 6 +2 9
3 Belgique 6 2 1 3 7 6 +1 5
4 Luxembourg 6 0 0 6 2 14 -12 0

Joueurs utilisés

Joueurs Postes Matchs Buts
Bodo Illgner GB 6 -4
Manfred Binz LB 4 0
Thomas Berthold LB-ArD 3 0
Guido Buchwald ArD-ST-MDf 4 1
Stefan Reuter ArD-MD 5 0
Dietmar Beiersdorfer ST 1 0
Thomas Helmer ST 2 0
Jürgen Kohler ST 5 0
Andreas Brehme ArG 6 0
Thomas Strunz MD 1 0
Thomas Häßler MD-MO 4 1
Matthias Sammer MDf-MO 2 0
Knut Reinhardt MG 1 0
Uwe Bein MG-MO 2 1
Thomas Doll MG-MO 5 1
Stefan Effenberg MO 3 0
Lothar Matthäus MO 6 2
Andreas Möller MO 3 1
Jürgen Klinsmann AC 3 1
Karl-Heinz Riedle AC 4 2
Rudi Völler AC 6 3
Légende :

GB : Gardien de but ; LB : Libéro ; ArD : Arrière-droit ; ST : Stoppeur ; ArG : Arrière-gauche ;

MD : Milieu-droit ; MC : Milieu-central ; MDf : Milieu-défensif ; MR : Milieu relayeur ; MG : Milieu-gauche ; MO : Milieu-offensif ;

AD : Ailier-droit ; AC : Avant-centre ; AG : Ailier-gauche

Phase finale en Suède

Sélection

L'Allemagne réunifiée, vice-championne d'Europe en Suède.
L'Allemagne réunifiée, vice-championne d'Europe en Suède.

En haut, de gauche à droite :

Helmer (14), Wörns (20), Schulz (19), Effenberg (17), Buchwald (6), Kohler (4), Binz (5), Frontzeck (15)

Au milieu, de gauche à droite :

Vogts (Sélectionneur), Bonhof (Assistant), Sammer (16), Möller (7), Doll (10), Thom (13), Maier (Entraîneur des gardiens), -

Assis, de gauche à droite :

Brehme (3), Völler (9), Riedle (11), Köpke (12), Illgner (1), Reuter (2), Klinsmann (18), Häßler (8)

Joueurs Clubs Poste Matchs Buts
1 Bodo Illgner 1. FC Köln G 5 -8
2 Stefan Reuter Juventus D 4 0
3 Andreas Brehme Inter D 5 0
4 Jürgen Kohler Juventus D 5 0
5 Manfred Binz Eintracht Frankfurt D 3 0
6 Guido Buchwald VfB Stuttgart D 4 0
7 Andreas Möller Eintracht Frankfurt M 3 0
8 Thomas Häßler AS Roma M 5 2
9 Rudi Völler Capitaine AS Roma A 1 0
10 Thomas Doll SS Lazio M 4 0
11 Karl-Heinz Riedle SS Lazio A 5 3
12 Andreas Köpke 1. FC Nürnberg G 0 -0
13 Andreas Thom Bayer Leverkusen A 1 0
14 Thomas Helmer Borussia Dortmund D 3 0
15 Michael Frontzeck VfB Stuttgart D 1 0
16 Matthias Sammer VfB Stuttgart M 4 0
17 Stefan Effenberg Bayern München M 5 1
18 Jürgen Klinsmann Inter A 5 1
19 Michael Schulz Borussia Dortmund D 1 0
20 Christian Wörns Bayer Leverkusen D 0 0
C Berti Vogts        

Phase de groupe - Groupe B

CEI - Allemagne : 1-1

Debouts, de gauche à droite : 4 Kohler, 1 Illgner, 17 Effenberg, 6 Buchwald, 2 Reuter, 9 Völler (c) ;

Accroupis, de gauche à droite : 5 Binz, 10 Doll, 11 Riedle, 8 Häßler, 3 Brehme

Le 12 juin à Norrköping, Idrottsparken

Spectateurs : 17.410 - Arbitre : Gérard Biguet (France)

But(s) : Dobrovolski (64' sp) pour la CEI ; Häßler (90') pour l'Allemagne

CEI (3-5-2) : 1 Kharin - 2 Chernyshov - 5 O. Kuznetsov, 4 Tsveiba - 16 D. Kuznetsov - 8 Kanchelskis, 7 Mikhailichenko (c)10 Dobrovolski, 6 Shalimov (20 Ivanov, 86') - 14 Lyutyi (18 Onopko, 46'), 15 Kolyvanov

C : Byshovets

Allemagne (3-5-2) : 1 Illgner - 5 Binz - 4 Kohler6 Buchwald - 2 Reuter (18 Klinsmann, 65'), 8 Häßler17 Effenberg10 Doll3 Brehme9 Völler (c) (7 A. Möller, 46'), 11 Riedle

C : Vogts


Allemagne - Écosse : 2-0

Debouts, de gauche à droite : 4 Kohler, 1 Illgner, 17 Effenberg, 6 Buchwald, 16 M. Sammer, 7 A. Möller ;

Accroupis, de gauche à droite : 8 Häßler, 18 Klinsmann, 5 Binz, 11 Riedle, 3 Brehme (c)

Le 15 juin à Norrköping, Idrottsparken

Spectateurs : 17.638 - Arbitre : Guy Goethals (Belgique)

But(s) : Riedle (29') et Effenberg (47') pour l'Allemagne

Allemagne (3-5-2) : 1 Illgner - 5 Binz4 Kohler6 Buchwald - 8 Häßler17 Effenberg16 M. Sammer7 A. Möller3 Brehme (c) - 18 Klinsmann11 Riedle (2 Reuter, 67' puis 19 Schulz, 75')

C : Vogts

Écosse (4-4-2) : 1 Goram - 9 McKimmie, 2 Gough (c)8 McPherson, 4 Malpas - 11 McAllister, 3 McStay, 10 McCall, 6 McClair - 7 Durie (13 Nevin, 55'), 5 McCoist (14 Gallacher, 68')

C : Roxburgh


Pays-Bas - Allemagne : 3-1

Le 18 juin à Göteborg, Nya Ullevi

Spectateurs : 37.725 - Arbitre : Pierluigi Pairetto (Italie)

But(s) : Rijkaard (4'), Ro. Witschge (15') et Bergkamp (72') pour les Pays-Bas ; Klinsmann (53') pour l'Allemagne

Pays-Bas (3-2-3-2) : 1 van Breukelen – 4 R. Koeman – 3 van Tiggelen, 17 F. de Boer (15 Winter, 61') – 8 Rijkaard, 6 Wouters - 10 Gullit (c)7 Bergkamp (16 Bosz, 87'), 14 Ro. Witschge – 9 van Basten, 20 Roy

C : Michels

Allemagne (3-5-2) : 1 Illgner - 5 Binz (16 M. Sammer, 46') - 4 Kohler14 Helmer - 3 Brehme (c)8 Häßler17 Effenberg7 A. Möller, 15 Frontzeck - 18 Klinsmann11 Riedle (10 Doll, 76')

C : Vogts

 

# Équipes J. G. N. P. Bp Bc Diff. Pts
1 Pays-Bas 3 2 1 0 4 1 +3 5
2 Allemagne 3 1 1 1 4 4 0 3
3 Écosse 3 1 0 2 3 3 0 2
4 CEI 3 0 2 1 1 4 -3 2

Demi-finale

Suède - Allemagne : 2-3

Debouts, de gauche à droite : 4 Kohler, 1 Illgner, 17 Effenberg, 6 Buchwald, 14 Helmer, 2 Reuter ;

Accroupis, de gauche à droite : 18 Klinsmann, 3 Brehme (c), 11 Riedle, 8 Häßler, 16 M. Sammer

le 21 juin à Stockholm, Rasundastadion

Spectateurs : 28.827 - Arbitre : Tullio Lanese (Italie)

But(s) : Brolin (64' sp) et K. Andersson (89') pour la Suède ; Häßler (11'), Riedle (59' et 88') pour l'Allemagne

Suède (4-4-2) : 1 Ravelli – 2 R. Nilsson, 3 J. Eriksson, 5 J. Bjørklund, 18 Ljung – 16 K. Andersson, 7 Ingesson, 9 Thern (c)19 J. Nilsson (10 Limpar, 58') – 11 Brolin, 17 Dahlin (20 Ekström, 73')

C : Svensson

Allemagne (3-5-2) : 1 Illgner - 14 Helmer4 Kohler6 Buchwald - 2 Reuter8 Häßler17 Effenberg3 Brehme (c) - 18 Klinsmann (10 Doll, 89'), 11 Riedle

C : Vogts


Finale

Allemagne - Danemark : 0-2

Debouts, de gauche à droite : 4 Kohler, 1 Illgner, 17 Effenberg, 6 Buchwald, 14 Helmer, 2 Reuter ;

Accroupis, de gauche à droite : 11 Riedle, 18 Klinsmann, 8 Häßler, 3 Brehme (c) et 16 M. Sammer

le 26 juin à Göteborg, Nya Ullevi

Spectateurs : 37.000 - Arbitre : Bruno Galler (Suisse)

But(s) : Jensen (18') et Vilfort (78') pour le Danemark

Allemagne (3-5-2) : 1 Illgner14 Helmer - 4 Kohler6 Buchwald - 2 Reuter17 Effenberg (13 Thom, 80'), 16 M. Sammer (10 Doll, 46'), 3 Brehme (c) - 8 Häßler - 18 Klinsmann11 Riedle

C : Vogts

Danemark (3-5-1-1) : 1 P. Scheichel - 4 L. Olsen (c), 12 Piechnik, 3 K. Nielsen - 2 Sivebæk (17 C. Christiansen, 67'), 6 Christofte - 7 Jensen, 18 Vilfort - 13 H. Larsen - 11 B. Laudrup - 9 Povlsen

C : Møller Nielsen